진짜 미국식 영어 29회- 음식 괜찮아요?, 'Is the food all right?'
2018. 6. 25. 10:34
[김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 29회]
음식을 대접했거나 본인이 레스토랑 등에서 서빙을 할 때,
또는 혼자 음식을 먹고 있는 사람에게 다가가서
이 음식 괜찮은지 물어보는 상황에서 쓸 수 있는 표현.
# 표현
: Is the food all right?
: How's your lunch(or dinner)?
음식은 괜찮아?
직역해서 이야기하면 일반동사를 사용해
What do you think of this food? 라고 할 수도 있지만
영어표현에서는 너무 깊은(?) 의견을 청해듣는 느낌이라고...
-
좋은 콘텐츠를 제공해주시는 김영철, 타일러, SBS, 팟빵에 항상 감사합니다 :)
(김영철, 타일러의 진짜 미국식 영어 : www.podbbang.com/ch/13410)